Tortes znajduje się 6 km od Appartement Saint-Lary-Soulan, 3 Pieces, 6 Personnes - Fr-1-296-188 o powierzchni 43 m², natomiast Maison du patrimoine de Saint Lary Soulan znajduje się w pobliżu. Goście mogą skorzystać z takich aktywności jak narciarstwo.

Maison de l'Ours jest w odległości krótkiej przejażdżki od 1-pokojowego apartamentu i 85 km od lotniska Tarbes–Lourdes–Pyrénées. Popularne atrakcje w pobliżu apartamentu to Altiservice Saint-Lary w mniej niż 400 metrach.

Obiekt noclegowy dysponuje balkonem oraz wyposażony jest w klimatyzację, a także takie udogodnienia jak czujnik dymu. Udogodnienia multimedialne w pokoju obejmują TV i telewizję wielokanałową. Obiekt obejmuje 2 sypialnie. Obiekt noclegowy oferuje 1 łazienkę. Ponadto do dyspozycji Gości wanna.

Obiekt posiada dostęp do pełnowymiarowej kuchni z kuchenką mikrofalową i przyborami kuchennymi. Bar du Telepherique serwuje dania kuchni francuskiej oraz znajduje się kilka metrów od obiektu noclegowego. Przystanek autobusowy Saint-Lary Soulan Artoume znajduje się 10 min pieszo od Appartement Saint-Lary-Soulan, 3 Pieces, 6 Personnes - Fr-1-296-188, a stacja kolejki linowej Gare Inferieure leży w odległości 10 min spacerem.